dinsdag 20 februari 2018

I love.....Flower Fairies


Ik zag dat Petra mijn blog gevonden heeft en mij wil gaan volgen. Hartelijk welkom Petra en veel plezier met het bekijken van de berichtjes! Ik nader de 300 volgers..wow! Als ik dit haal ga ik een candy weggeven, want ik vind het wel bijzonder dat zoveel mensen mijn blog de moeite waard vinden! En dan nu mijn kaart.
Voor dit lentekaartje ben ik een beetje op de romantische toer gegaan met een Flower Fairy van Cicely A. Barker! Ik ben er helemaal verliefd op en heb er een aantal in mijn map zitten en ik heb er zelfs een boek van, vol met mooie tekeningen. Als je zó tekenen kunt... geweldig!
De Flower Fairy van mijn kaart stond op een scrapbookvel van 30 x 30 cm en is dus wat groter dan normaal. Ik heb haar in een venster van Marianne Design geplakt. Daarachter zit roze papier bestempeld met vlindertjes van Leane Creatief en het dessinpapier komt uit een oud blocje van Action. Nog wat bloemen en pareltjes erbij voor de finishing touch!
Challenge: http://butterflyspotchallenge.blogspot.com (26/2, pink, pearls, pattern papers)
                   http://knutselsenkadootjes.blogspot.com (2/3)
                   http://cards-und-more-shop.blogspot.com (15/3)
                   http://dutchcardlovers.blogspot.com (2/3)
                   http://dianamlarson.blogspot.com (23/2)
                   http://fussyandfancychallenge.blogspot.com

 
A warm welcome to my new follower Petra! I see that I have got nearly 300 followers now...wow! I think it's very special that so many people like my blog and I think,  that deserves a candy. I will tell you more when #300 has arrived! And now to my card.
The Flower Fairies from Cicely A. Barker are so cute and I have a lot of them in my stash. I even have got a book with a lot of beautiful Flower Fairy drawings. The one on my card was on scrapbookingpaper so it's a bit bigger than normal and I trimmed it out. I attached her into a window from Marianne Design, stamped little butterflies from Leane Creatief onto pink paper and attached it behind the window. I used pattern paper from Action for the background. Some flowers and pearls made the finishing touch.

Ein herzliches Willkommen an Petra, meine neue Folgerin. Ich sehe, dass ich jetzt fast 300 Folger habe .. Wow! Ich finde es wirklich toll dass soviele Menschen mein Blog die Mühe wert finden und dazu gehört doch was Spezielles: ein Candy! Ich werde mehr erzählen wenn ich tatsächlich 300 Folger habe! Und nun die Karte von heute.
Die Flower Fairies von Cicely A. Barker sind wirklich so süss und ich habe eine Menge davon. Ich hab sogar auch ein Buch mit vielen wunderschönen Zeichnungen drin.
Das Motiv auf meine Karte war aber auf einem Scrapbooking Papier, also etwas grösser wie normal. Ich heb es ausgeschnitten und in einem Fenster vom Marianne design geklebt. Im Hintergrund rosa Pier gestempelt mit Schmetterlinge von Leane Creatief und das Designpapier kommt von Action.



zaterdag 17 februari 2018

Ed's flowershop





Hier is ie dan: een kaart met een egeltje dat ik wel heel erg leuk vind: Ed Hedgehog van de Country Companions van de tekenaar Gordon Fraser! Het is lang geleden dat ik een schommelkaart heb gemaakt, dus toen ik de nieuwe challenge van De Egel (!!) zag met een tekening van het model erbij, was ik meteen 'verkocht: zo'n kaart wilde ik nog wel een keer maken, maar dan wel met een lentesfeertje erop. Zoals jullie (misschien) wel weten ben ik al heel wat jaren fan van de egeltjes van Gordon Fraser en ik heb er héél veel in een map zitten. Dus lekker alles op tafel gelegd en er een paar bij elkaar gezocht voor op mijn kaart. De ondergrond is gesjabloneerd met een stencil van Leane Creatief, de cirkels zijn Spirella Dies van LC en de bomen zijn van Marianne Design.
Challenge: http://de-egel.blogspot.com (19/2)
                   www.simonsaysstampblog.com (21/2, Wednesdaychallenge)
                   http://hobbyvisiondt.blogspot.com (18/2)
                   http://letscreatechallenges.blogspot.com (28/2)

Here is a card with my most favorite hedgehog: Ed from the Country Companions by Gordon Fraser. I made a swingcard and added some images from my stash (I've got over 200 images from the Country Companions!). I made the 'street' wit a stencil from Leane Creatief, the Spirella circle die cuts are also from LC and the trees are made with a die from Marianne Design.

Dies ist eine Karte mit meinem favoriten Igel Ed Hedgehog und seinen Freunden von den Country Companions, gezeichnet von Gordon Fraser. Es ist eine Schaukelkarte gworden und ich hab die Strasse sjabloniert mit einer Schablone von Leane Creatief. Die Spirella Kreise sind auch von LC und die Bäume im Hintergrund sind von Marianne Design.

vrijdag 16 februari 2018

Aardbeienijs




Wie deze kaart vanmorgen al zag zal vreemd opgekeken hebben: er stond geen tekst bij! Even rechtzetten dus, want ik heb hem gemaakt voor de nieuwe challenge van http://scrapping4funchallenges.blogspot.com waarvoor je een kaart met een of meer dieren kunt maken. Ik heb er een beetje een zomers item van gemaakt met een digi van onderstaande sponsor. Egeltjes zijn mijn meest favoriete dieren, dus daar koos ik voor . Als ik eerlijk ben: geen superleuk plaatje want ik ken wel mooiere afbeeldingen van egeltjes! (Die laat ik binnenkort wel een keer zien). Maar toch: met kleurpotloden van Faber Castell kwam ik een heel eind! Ik heb een stans van Marianne Design voor de achtergrond gebruikt en de swirls zijn van Quickutz.
Sponsor: www.fabrikafantasy.com

Challenge: http://kreativtanten-challenge.blogspot.com (28/2)
                   http://cheerfulsketcheschallenge.blogspot.com (28/2)
                   http://cards-und-more-shop.blogspot.com (8/3)
                    http://dianamlarson.blogspot.com (23/2)

A new challenge at http://scrapping4funchallenges.blogspot.com and you can create a card with one or more animals. I have chosen a hedgehog because it is my most favorite animal! I coloured it with crayons from Faber Castell, used a diecut from Marianne Design for the background and the swirls are from Quickutz.

Ein neuer Challenge bei http://scrapping4funchallenges.blogspot.com und dafür kannt Du eine Karte basteln mit einem (oder mehr) Tiermotiv. Ich hab einen Igel vom Sponsot gewählt denn das ist ja mein Lieblingstier. Ich hab es auf einen Stanzform von Marianne Design geklebt und die Schnörkel sind von uickutz.


dinsdag 13 februari 2018

Let it snow!


Hartelijk welkom aan Deborah, die mijn blog gaat volgen. Wat leuk!!
En vooruit dan: nog één keer een winterkaart! Je zou bijna geloven dat de seizoenen aan het opschuiven zijn, want de krokussen en narcissen bloeiden al volop en toen kwam vorige week toch nog de kou. Maar goed: de Olympische Winterspelen zijn ook volop bezig, dus het wintersfeertje is er nog steeds en de eerste dag in Korea was een superdag met goud, zilver en brons voor de dames.Wat een mooi gezicht: die drie blije vrouwen op het podium! Maar ook het zilver voor Sjinkie was perfect en de volgende dag alweer goud voor Sven! En ik heb net gezien (maandag) dat er voor de dames ook weer een gouden en bronzen medaille opgehaald kan worden. Het gaat super daar aan de andere kant van de wereld!Wat zal er verder nog gebeuren? Ik zit echt niet de hele dag voor de tv maar ik volg het wel!
Dus deze kaart met handschoenen sluit toch nog mooi bij aan bij de winter en ik heb hem gemaakt met materialen van Leane Creatief. De sneeuwvlokken en handschoenen zijn gestempeld, de cirkels gestanst met Spirella dies en dat is alles!
Challenge: http://4-seasonchallenge.blogspot.com (2/3)

First I say a warm welcome to my new folloewer Deborah and I wish you lots of fun!
It's still winter and I am watching the Olympic Games in Korea when the Dutch skaters have to give it a try. The 1rst day of the games was smashing for our country: gold, silver and bronze for 3 Dutch ladies and also a silver one for a man. And on the 2nd day: gold again and on the 3rd day: gold and bronze....!! We are a small country but skating is written in capitals over here!
So just one more time: a wintercard! After the spring temperatures last week finally winter came in and we did not expect it anymore. The crocusses and daffodils did not and were blooming already! So we took the mittens out of the cupboard as you can see on my card. I made it with products from Leane Creatief and stamped the mittens and snowflakes. The circles are Spirella diecuts and that's all!

Zuerst ein herzliches Willkommen an Deborah, meine neue Folgerin!
Es ist immer noch Winter und die Olympische Spiele in Korea sind jeden Tag im Fernsehe. Ich schau nur wenn die Holländische Eisläufer dran sind und der 1. Tag war glein ein Riesenerfolg mit Gold, Silber und Bronze für 3 Damen und silber für einen Herrn, am 2. Tag schon wieder Gold und am 3. Gold und Bronze! Wir sind zwar ein kleines Land aber Eisschnellaufen wird hier ganz gross geschrieben!
Also noch einmal eine Winterkarte! Man hat fast geglaubt es würde keinen Winter mehr geben und die Krokusse und Narzisse haben schon geblüht und dann kam letzte Woch doch noch die Kälte. Da kamen die Handschuhe wieder aus dem Schrank wie Du auf die Karte siehst. Ich hab alles mit Materialen von Leane Creatief zusammen gestellt. Die Handschuhe und Schneflocke sind gestempelt worden, die Kreise kommen aus Spirella Stanzen und das ist eigentlich alles!

zondag 11 februari 2018

Believe in magic


Een kaart tussendoor, zomaar! Omdat ik de challenge van D&D zo leuk vind. Ik gebruik bijna nooit sequins (pailletten) op kaarten en dat wilde ik wel een keer doen. De achtergrond heb ik gesjabloneerd met Distress inkten en er een merkloos elfje op gestempeld. De tekst is van Crafters Companion.
Challenge: http://daranddiane.blogspot.com (19/2)

I like the new challenge from Double D: use sequins on a card. And because I almost never use sequins I wanted to give it a try with this result. I made the background with Distress inks, the brand of the fairy is unknown and the text is from Crafters Companion.

Ich finde den neuen Challengeauftrag von Double D wirklich eine herausforderung, denn ich benutze fast nie sequins auf Karten. Da hab ich es mal versucht und dies ist der Resultat. Ich hab den Hintergrund mit Distress Inks zusammen gestellt und die kleine Fee hat keine Marke. Der Textstempel ist von Crafters Companion.

vrijdag 9 februari 2018

A little birdie....


Ha! Was het maar waar: heerlijke temperaturen en genieten in het zonnetje. Dat vogeltje kan het wel mooi vertellen maar we zullen er nog even op moeten wachten, ben ik bang...!
Ik vond de nieuwe challenge bij het blog van http://liftchallenge.blogspot.com zo leuk, daar wilde ik echt wat mee doen. Dus in de kast gedoken (nou ja...) en de map met stencils opgezocht. Ik vind deze van de zon heel mooi (merk onbekend) dus die moest het worden! Dan nog silhouet motieven erbij en dat werden het meisje van Leane Creatief en een tak van Marianne Design. Hierop zat een vogel maar die vind ik minder mooi, dus die heb ik vervangen door een vogeltje van LC. Alles heel licht ingekleurd met Distress inkten en....laat nou de lente maar komen!
Challenge: http://liftchallenge.blogspot.com (16/2)
                   http://kreativtanten-challenge.blogspot.com (28/2)
                   http://unstampabelleschallenges.blogspot.com (1/3)
                   http://creativefingerschallengeblog.blogspot.com (24/2)
                   http://papercraft-challenges.blogspot.com (13/2)

Ha! I wish it would be true what the birdie is telling: nice temperatures and enjoying sunshine. But I think we still have to wait for a while....
Any way: I made the sun on this card with a stencil (brand not known) and Distress Ink, the girls is a silhouet diecut from Leane Creatief, the branch is from Marianne Design and I cut the bird off which was sitting on it. Therefore I used a nicer, recently bought birdie from LC and I coloured all these also with Distress inks. Well, I would say: let spring come in!!

Ha, Wäre es nur wahr was der kleine Vogel sagt, aber ich denke es wird schon noch eine Weile dauern bis es wirklich Frühling ist!
Nun, ich hab doch eine Frühlingskarte gemacht mit einer Schablone von der Sonne (Marke unbekannt) die ich koloriert habe mit Distress Ink. Dann kamen noch ein Silhouet Stanzmotiv von dem Mädchen von Leane Creatief dazu und ein Ast von Marianne Design. Darauf war ein Vogel aber ich hab den abgeschnitten weil mir das Vögelchen von LC mir besser gefällt. Alles sehr hell koloriert mit Distress Tinten und dann sag ich....lass der Frühling nur kommen!

dinsdag 6 februari 2018

Mail with love


Ik ben al een poosje heerlijk aan het experimenteren met het flower foam van Leane Creatief en vind het echt geweldig leuk materiaal. Het is zo dun dat je het makkelijk kunt stansen en de emboss motieven komen er dan vanzelf meteen in te staan. Extra embossen is dus niet nodig. De bloemen van de kaart heb ik nog een beetje bewerkt met paarse inkt en voor de hartjes zijn sierbrads gebruikt. Ze zijn op een tak van karton geplakt. De stippen zijn met lichtpaarse en grijze inkt via een stencil aangebracht. Nog een gestempeld kaartje met losse tekst erbij en hij kan op de bus voor een jarige!
Challenge: http://allsortschallenge.blogspot.com (8/2)
                   http://kreativtanten-challenge.blogspot.com (28/2)
                   http://alessandrasangels.blogspot.com (14/2)
                   http://diesruschallenge.blogspot.com (13/2)

I am practicing a lot with the new flower foam from Leane Creatief and I like it! The foam is very thin, so it's easy to diecut and it's not necessairy to emboss, because the lines appear whilst diecutting. Also the branch (diecut of paper, which I coloured with Distress inks) and other used stuff is from LC. I made the spots with a stencil and purple and grey Memento inks.

Ich bin wirklich eifrig beim ausprobieren vom neuen Flower Foam von Leane Creatief und muss sagen dass es wirklich tolles Material ist. Es ist so dünn dass die Embossmotive zugleich mit dem Stanzen hervor kommen, also braucht man nicht extra noch zu embossen. Ich hab das lila Foam ein bisschen koloriert mit purper Tinte. Die Spots im Hintergrund hab ich mit einer Schablone und purper und grauer Tinte von Memento gemacht. Alle Materiale sind von Leane Creatief.

zondag 4 februari 2018

Love met veel hartjes


Februari: de maand van  liefde, Valentijn en heel veel hartjes op de kaarten. Met Valentijn heb ik helemaal niets, maar ik vind het wel leuk om een kaart met hartjes te maken en daarom heb ik er maar meteen een heleboel gestanst uit restjes papier om ze daarna op een rijtje op deze kaart te verwerken. Ziet er toch vrolijk uit, of niet? Het stempeltje heb ik extra op een paar hartjes afgedrukt en ook wat losse woordjes hier en daar. Aan de binnenkant zitten nog een paar strookjes waar ook teksten op gestempeld zijn.

February is the month of love and Valentine. But we don't spend much attention to Valentine I am afraid... Anyway: I like adding hearts onto a card so I diecut a lot out of papersnippets from my stash and this is the result! I stamped textes onto  some of the hearts and the blank part of the card and that's all folks!

Februar: Monat der Liebe und von Valentinstag. Aber Valentin sagt mir eigentlich nicht viel... Naj a, es ist immer schön um Herzen auf eine Karte zu kleben und ich hab eine Menge aus Papierresten gestanzt und damit diese Karte verziert. Auf einige hab ich noch Texte gestempelt und auch auf die Vorderseite der Karte und das ist eigentlich alles!

vrijdag 2 februari 2018

You are sew special


Na de layout van gisteren is er weer een kaart aan de beurt en hiervoor heb ik o.a. mijn 4 kleuren Oxide inkt tevoorschijn gehaald. Het is nog steeds een beetje experimenteren wat ik ermee kan doen, maar het is wel leuk!
De afbeelding in het midden is een digi van Cute as a Button. Ik hem hem ingekleurd met aquarelpotloden Albrecht Dürer van Faber Castell en op de zijpaneeltjes zit dus de Oxide inkt. Ik een hele tijd geleden een setje vintage stempels met het thema 'naaien' gewonnen en dat kwam nu goed van pas. De sierrandjes aan de zijkanten en de zigzagmotiefjes zijn van Leane Creatief, de bovenkant is geponst met een pons van Martha Stewart en de vormen aan de onderkant komen van een labelpons van Stampin' Up!
De kaart is gemaakt als een DT bijdrage voor de nieuwe challenge van http://scrapping4funchallenges.blogspot.com. Het thema is deze keer: Valentijn, vriendschap e.d.
Challenge: http://papercraft-challenges.blogspot.com (12/2)
                   http://dianamlarson.blogspot.com (3/2)
                   http://webshop-anmacreatief.blogspot.com (28/2)
                   http://frillyandfunkie.blogspot.com (13/2)
                   http://fussyandfancychallenge.blogspot.com (10/2)
                   http://creataliciouschallenges.blogspot.com (14/2)
                   http://kleurenmetpotloden.blogspot.com (8/2)
                   http://craftlinerschallenge.blogspot.com (28/2)
                   http://creativefingerschallengeblog.blogspot.com (24/2)
                   http://paruscardmakingchallenges.blogspot.com (25/2)
                   http://hobbyvisiondt.blogspot.com (18/2)

After the layout which I posted yesterday it's time for a card again and I used my 4 colours of Oxide inks. I still have to practice a lot with them before I will be content...
The image is a digi from the sponsor of the new challenge from http://scrapping4funchallenges.blogspot.com and I coloured it with watercolour pencils from Faber Castell. On the sidepanels I used the Oxide inks and stamps with the theme 'sewing'. I won them a long time ago and they fit nice to the image. I punched the top with a punch from Martha Stewart and the lower side with a tag punch from Stampin' Up!

Nach dem LO von gesternist es jetzt wieder Zeit für eine Karte und hab hab dazu meine 4 Farben von Oxide Ink benutzt. Ich muss noch viel damit üben bevor ich wirklich zufrieden bin...
Ich hab das Digi vom Sponsor koloriert mit Buntstiften von Faber Castell und das Papier an den Seiten mit Oxide. Darauf gestempelt mit verschiedenen Stempeln aus einem Set mit dem Thema 'Nähen". Ich hab sie vor langer Zeit mal gewonnen und kaum benutzt. Aber jetzt passen sie doch gut zum Digi! Ich hab das schwarze Papier an der Oberseite gestanzt mit einem Stanzen von Martha Stewart und an der Unterseite mit einem Tagstanzen von Stampin' Up!


donderdag 1 februari 2018

100% vintage


Ik zie dat ik een nieuwe volger heb: Marjan hartelijk welkom op mijn blog en veel kijkplezier!
Iets voor de mannen (en ook een beetje voor mij en wellicht ook voor andere dames!): Oldtimers! Mijn man is er gek op en door hem ben ik ze ook heel leuk gaan vinden, vooral als er een reisje aan vastzit om er een heleboel te bewonderen. En dat hebben we dus afgelopen november gedaan. We zijn naar Engeland gegaan om de auto's van vóór 1905 te bewonderen die meededen aan de London-Brighton Rally en het was superleuk om te zien. De foto is gemaakt in Crawley. Heel veel deelnemers waren ook echt 'vintage' gekleed zoals je hier ziet op deze foto. Ik heb er stempels van diverse merken bij gezet en wat washi tape en meer was niet nodig voor een 'mannelijke' uitstraling.
Wil je meedoen met de nieuwe, maandelijkse challenge van Scrapping4Fun challenges, maak dan een layout voor of met een man/jongen en plaats hem op de Facebook site! Klik hiervoor op het logo van de challenge in de rechter sidebar van het blog van http://scrapping4funchallenges.blogspot.com.
Challenge: http://fashionablestampingchallenges.com (10/2)
                   http://abitmoretimetocraft.blogspot.com (15/2)

Something for the 'men' and a bit for me and perhaps other ladies also: oldtimers! My husband loves them and because of his enthousiasm I like them too. Especially when we make a trip to admire the old cars, like last november when we went to England to see the London-Brighton Rally for cars built before 1905. Many drivers also wore clothes from that era, so it was very special! The picture is made in Crawley and I surrounded it by stamps from several brands and some washi tape.
You could join the new monthly challenge from Scrapping4Fun challenges at their Facebook site by making a layout with the theme: Male. It's fun! Just click at the challenge logo in the right sidebar from the blog: http://scrapping4funchallenges.blogspot.com

Etwas für die Männer (und auch ein bisschen für mich und vielleicht auch andere Frauen): Oldtimer. Mein Mann ist ganz begeistert von alten Autos und deshalb bin ich es auch geworden, vor allem wenn wir manchmal verreisen um uns 'Oldies' an zu schauen, wie im letzten November. Wir sind nach England gefahren um uns die London-Brighton Rally sehen für Auto die bevor 1905 gebaut worden sind. Das Bild hab ich in Crawley geknipst und es war so schön dass viele Teilnemer auch Klamotten aus dieser Zeit getragen haben.  Ich hab Stempel von verschiedenen Marken benutzt und etwas Washi tape.
Hast Du Lust, dann mach auch mal einen Layout mit dem Thema "Männer" für den neuen Challenge von Scrapping4Fun challenges und zeig das Foto davon auf den Facebook site! Es macht Spass! Klick nur auf das Logo in den Sidebar an der rechten Seite vom Blog: http://scrapping4funchallenges.blogspot.com

woensdag 31 januari 2018

10 met een bloemetje


Wat leuk dat ik zoveel reacties heb gekregen op mijn vorige blogpost. Ik vind stempelen inderdaad heel leuk om te doen, maar ik hou van veel technieken, dus vandaag heel iets anders! 10 jaar getrouwd: het is dan wel geen officieel feestje maar er hoort wel een bloemetje en een kaart bij!
Ik heb gekozen voor een oude paperpad van Kruidvat waarin mooie, romantische papiertjes zitten en daarbij een afbeelding van Studio Light gebruikt. Voor de ondergrond hiervan zie je een stans van Marianne Design, het parelsnoertje komt van Zeeman en de houten figuurtjes van Action. Het is wel een mengelmoesje van 'van alles en nog' wat maar het geheel is toch wel mooi geworden!
Challenge: http://alessandrasangels.blogspot.com (16/2)
                   http://butterflyspotchallenge.blogspot.com (16/2, wheel and C)
                   http://fussyandfancychallenge.blogspot.com (15/2)

It's so nice that I got so many comments on my card below. Thank you all! I love stamping but I also like other techniques as well, so I am showing a quit different card now. This is a card for a special day and I made it with romantic papers out of an old paperpad from Kruidvat, a diecut from Marianne design and an image from Studio Light. The wooden butterfly and bird are from Action and the pearls from Zeeman. You see: all different brands together can make a very nice result!

Vielen Dank für die vielen lieben Kommentaren auf meine letzte Karte die ich gezeigt habe. Ich bin begeistert von Stempeln aber ich mag auch gerne andere Technike, und deshalb zeig ich jetzt eine ganz andere. Dies ist eine Karte für einen besonderen feierlichen Anlass und ich hab sie zusammengestellt mit Papier aus einem alten Paperpad von Kruidvat, einen Stanzen von Marianne Design und ein Bild von Studio Light. Die holzfiguren kommen von Action und die Perlen von Zeeman. So kann man mit verschieden Marken doch einen schönen Resultat bekommen!


zondag 28 januari 2018

Winternacht


We zitten midden in de winter maar merken er helemaal niets van! Kijk eens hieronder: in onze tuin bloeien de krokussen volop! Heel goede vrienden van ons zijn in het weekend naar Oostenrijk gegaan en ze app-ten dat ze omkomen in de sneeuw: het ligt nog hoger dan hun auto. Het is niet te geloven...
Bij Dutch Card Lovers zijn de teamleden ook (nog) in winterstemming en vragen voor hun nieuwe challenge een kaart met wintertafereel met een 'kale' boom. Ik heb inderdaad een aantal bomenstempels van Katzelcraft en een ervan zie je op mijn kaart. De sterren zijn merkloos en het hertje komt van het Kruidvat. Voor de achtergrond heb ik Distress inkten gebruikt en de 'sneeuw' wat echter gemaakt met Stickles glitter. Best wel een winters sfeertje toch?
Challenge: http://dutchcardlovers.blogspot.com (2/2)
                   Http://allsortschallenge.blogspot.com (1/2)
                  http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com (11/2)
                   http://addicted-to-stamps-challenge.blogspot.com (12/2)
                   http://scrapsoflifebyscrappymo.blogspot.com (31/1)
                   http://just-hanna-stamps.blogspot.com (14/2)
                    http://sirstampalotchallenge.blogspot.com (31/1)
                    http://thatscraftychallenges.blogspot.com (5/2)
                    http://kreativtanten-challenge.blogspot.com (31/1)


It is still winter but look at the picture above: in our garden the crocusses are blooming!! Our best friends went to Austria in the weekend and we got some apps with photos from the area where they are staying: meters of snow over there. It is even hard to find their car under the snow.... Hardly to believe because of  the springtemperatures we have got over here..... 13° C today!
Well, anyway: I made another wintercard with a tree from Katzelcraft and an old (but still very nice!) deer stamp from Kruidvat. I made the background with Distress inks (which I can't miss at all!), and some irisé Stickles makes the snow a bit shiny.

Es ist immer noch Winter, aber hier schaut es mehr nach Frühling aus. In unserem Garten blühen schon eine Menge Krokusse und die Vögel zwitschern als wäre es April oder so...
Nun, ich hab trotzdem noch eine Winterkarte zusammengestellt mit einem gestempelten Baum von Katzelkraft und ein Reh von Kruidvat. Ich hab den Hintergrund mit Distress Ink gemacht und Stickles Glitzer lassen den Schnee ein bisschen wie echt ausschauen.

vrijdag 26 januari 2018

Rozen


Valentijn komt eraan en dat is iets waar ik eigenlijk helemaal niets mee heb. Maar ik heb wel wat met het maken van een kaart met romantische plaatjes! De afbeeldingen komen uit een boekje van Studio Light, de strook erachter is geponst met een pons van Martha Stewart en de swirls bij de rozen komen van MFT. Onze marktkoopman heeft stapels heel mooi kant en hij zorgde voor een paar meter van het kant dat je achter de plaatjes ziet!
Challenge: http://cuttlebugmania.blogspot.com (29/1)
                   http://letscreatechallenges.blogspot.com (31/1)
                   http://dianamlarson.blogspot.com (7/2)

Valentine is on its way, but it does not mean anything to me. But that does not mean that I don't like  romantic cards! I made this one with  images from Studio Light, I punched the borders behind them a with a borderpunch from Martha Stewart, the swirls are from MFT and I bought the lace at the local market. This man has got a lot of the most beautiful lace so often I have a look (and buy) at his stall!

Valentinstag kommt schon wieder in Sicht aber ich hab gar nichts mit diesem Fest. Aber weil ich romantische Karten mag hab ich diese zusammengestellt mit Herzen und Rosen.
Die Motive kommen von Studio Light, Die Bord"re im Hintergrund sind gestanzt worden mit Stanzen von Martha Stewart und die Schnörkel sind von MFT. Das schöne Spitzenband hab ich beim Marktkaufmann gekauft: er hat haufenweise soviele schöne Sorten, da kann man einfach nicht wiederstehen!!


dinsdag 23 januari 2018

Just for you


Na alle winterkaarten wordt het weer tijd voor een zomers plaatje. Ik kan me nu al op warmer weer verheugen, zodat we weer lekker naar buiten kunnen om in het zonnetje leuke dingen te doen! Alhoewel vissen nou niet bepaald op mijn programma staat, zoals dit jongetje doet op een schattige afbeelding van Sandra Kuck. De plaatjes blijven ontzettend leuk en daarom heb ik er weer eens een uit mijn map gehaald. Ik heb dessinpapier geponst met een hoek- en rand pons van Martha Stewart en het plaatje gemat op beige papier dat ik met de  figuurschaar heb afgeknipt. Alles is verwerkt op beige en Kraft karton dat ik met de distresser heb bewerkt..
Challenge: http://de-egel.blogspot.com (4/2)
                  http://frillyandfunkie.blogspot.com (30/1)
                   http://dianamlarson.blogspot.com (31/1)
                   http://kreativtanten-challenge.blogspot.com (31/1)

After all the wintercards it's time for spring and summer again. The weather during these seasons is much better for relaxing and doing nice things outdoors, like fishing....
I love the images of Sandra Kuck so I have chosen one of these for my card. I glued it onto beige paper and trimmed the edges with figure scissors. I punched blue designpaper with corner- and edge punches from Martha Stewart, distressed the beige and Kraft background papers before adding the designpaper and the image.

Nach all den Winterkarten wird es wieder Zeit für Frühling und Sommer und weil ich mir die Motive von Sandra Kuck so gut gefallen hab ich eins von diesen gewählt. Ich hab blaues Designpapier gestanzt mit Stanzen von Martha Stewart und hab alles auf Beige und Kraft Papier geklebt. Die Seiten hab ich mit dem Paper Distresser 'alt' gemacht.

vrijdag 19 januari 2018

Keukenprinses


Naast de boekenlegger laat ik vandaag ook nog een kaart zien.
Ik heb een keer een aantal Magnolia afdrukjes gekregen en daar heb ik tot nu toe maar weinig mee gedaan. Ze zien er wel schattig uit, dus toch maar een uit de doos gehaald.
Ik ben zelf helemaal geen keukenprinses en hou dus niet van koken. Alleen koekjes bakken met de kleinkinderen: dat is feest en dan zit de hele keuken onder het meel! Dolle pret dus en de koekjes gaan mee naar huis, want oma moet op de lijn letten (er zitten al teveel kilootjes aan....LOL!!)
Deze kleine keukenprinses is ingekleurd met potloden van Faber Castell en zit op een stans van Nellie Snellen, het papier is van verschillende merken door elkaar en de vlinders zijn van Joy! Het model van de kaart lijkt op een easel, maar is het niet, want het achterste gedeelte is in drieën gevouwen. Je  kunt het plat opvouwen en versturen.



Challenge: http://daranddiane.blogspot.com (6/2)
                   http://fashionablestampingchallenges.com (10/2)
                   http://diesruschallenge.blogspot.com (28/1)
                   http://nightshiftstamping.blogspot.com (23/1)
                   http://papercraft-challenges.blogspot.com (29/1)
                   http://kleurenmetpotloden.blogspot.com (7/2)
                   http://lovely-haenglar-only.blogspot.com (3/2)
                   http://butterflyspotchallenge.blogspot.com (31/1)
                   http://allsortschallenge.blogspot.com (27/1)

A while ago I got some stamped Magnolia images, but untill now I did not use them. One of them is this 'kitchen-princess' and it seems she likes to cook. Well: I don't!! Just making cookies with my grandchildren is always big fun and the kitchen is a mess when we are busy. The kids take the cookies home, because grandma has to watch her kilos (she has too many already....LOL!).
I coloured the image with pecils from Faber Castell and attached it onto a diecut from Nellie Snellen. The designpapers are from several brands and the butterflies are from Joy! The card looks like an easelcard but it is not, because the standing part has 3 folds which easy can be fold flat, so it can be sent in an envelope.

Eine Weile her hab ich mal einige Stempelmotive von Magnolia bekommen aber eigentlich noch nicht benutzt. Jetzt hab ich eins von einer süssen Küchenprinzessin koloriert mit Buntstiften von Faber Castell. Es scheint, sie mag das Kochen lieber als ich! Ich hasse es, nur Plätzchen backen mit den Enkelkindern macht immer Spass und dann sieht die Küche aus ...alles voller Mehl! Die Plätzchen gehen mit nach Hause, denn Oma muss auf die Kilos aufpasssen (es sind schon einige zu viel....LOL!).
Ich hab das Motiv auf einen Stanzen von Nellie Snellen geklebt. Die Designpapiere sind von verschiedenen Marken und die Schmetterlinge kommen von Joy! Die Karte sieht wie eine Easelkarte aus aber ist es nicht. Das aufrecht stehenede Teil hat 3 Falten und die kann man einfach zusammen falten damit die Karte abgeschickt werden kann.

Boekenlegger


Vandaag een keer geen kaart maar een boekenlegger die ik heb gemaakt met onderstaande digi van de sponsor van de nieuwe challenge van http://scrapping4funchallenges.blogspot.com
Ik heb de afdruk ingekleurd met aquarelpotloden van Faber Castell en een waterpenseel. De tekst is losgesneden en op de achterkant geplakt. Het dessinpapier van de boekenlegger komt uit de restjesdoos en het randje onderaan heb ik gemaakt met een pons van Martha Stewart.




Challenge: http://knutselsenkadootjes.blogspot.com (2/2, roze-wit-paars)

Today I am showing a bookmark which I made with a digi from the sponsor of the new challenge from http://scrapping4funchallenges.blogspot.com.
I coloured it with watercolour pencils from Faber Castell and a waterbrush. The designpaper is a snippet out of the leftover-box and I punched the edge with a punch from Martha Stewart.

Heute zeig ich mal keine Karte sondern ein Buch das ich gebastelt habe mit einem Digi vom Sponsor vom neuen Challenge von http://scrapping4funchallenges.blogspot.com.
Ich hab es koloriert mit Stiften von Faber Castell und einem Wasserpinsel. Das Designpapier kommt aus dem Schachtel mit Überbleibseln und ich hab die Unterseite gestanzt mit einem Stanzen von Martha Stewart.


woensdag 17 januari 2018

Winter wishes

Het is alweer nat en grijs en soms zou ik willen dat we weer naar de wintersport zouden gaan, want in de bergen ligt me toch een sneeuw....! Het is zo'n prachtig gezicht en het is heerlijk om inde vrieskou lange wandelingen te maken. Het zit er dit jaar helaas niet in, dus dan maar een winterkaart maken: ook leuk!
Ik heb het voorblad van de kaart geëmbost en er van restjes wit karton sneeuwlagen op gemaakt. De sneeuwpop is gestempeld, ingekleurd met Faber Castell potloden en daarna uitgestanst met een bijpassende stans. De huisjes zijn ook gestanst en bewerkt met Distress Ink. Alle materialen zijn van Leane Creatief.
Challenges: http://allsortschallenge.blogspot.com (19/1)
                    http://addicted-to-stamps-challenge.blogspot.com (10/2, winter)
                    http://alessandrasangels.blogspot.com (30/1)
                    http://sirstampalotchallenge.blogspot.com (28/1)
                   

Ooo, it's grey and wet again and sometimes I wish we would go to the Alps again where there has fallen a few metres of snow. I love it: walking in a white, frosty world, but unfortunately this winter we are staying at home in the rain. So I just made a wintercard and that's nice too!
I embossed the front of a white card and used snippets of white card for making the 'snow'. I stamped  and coloured the snowman with Faber Castell crayons and die cut it with a matching die. The houses are diecuts out of several snippets and I coloured them a bit with Distress Inks. All products are from Leane Creatief,.

Ach es ist draussen schon wieder grau und nass und das hasse ich! Ich möchte am liebsten sofort ins Auto und in den Bergen fahren wo eine Menge Schnee liegt. Wir spazieren so gerne im frostigen Winter Wunderland, aber heuer wird leider nichts daraus. Nun, statt dessen hab ich eine Winterkarte gebastelt: auch schön!
Ich hab die Vorderseite einer Karte embosst und Schnee aus weissen Papierüberbleibseln geschnitten. Der Schneemann ist gestempelt worden und koloriert mit Faber Castell Stiften, danach ausgestanzt mit einem dazu gehörenden Stanzen. Die gestanzte Häuser sind ein bisschen mit Distres Ink angestrichen. Alle Materiale sind von Leane Creatief.

zondag 14 januari 2018

Pastel


Allereerst een welkom aan Syl. Wat leuk dat je me gevonden hebt en wilt gaan volgen. Veel kijkplezier!
Hebben julllie het nieuwe heel dunne flower foam van Leane Creatief al gezien of er zelfs al mee gewerkt? Het is fantastisch materiaal waarmee je heel natuurgetrouwe bloemen kunt maken. Je kunt het makkelijk stansen, snijden, knippen en vormen. Met meeldraden erin lijkt het allemaal nog 'echter'! Ik heb als basis een stans van een tak gebruikt en daar de bloemen op verwerkt. Nadat ik ze had uitgestanst heb ik ze met een pincet vastgehouden en er de heatgun op gezet totdat het foam  vanzelf omkrulde. Een gaatje in het midden gemaakt, de meeldraden erdoorheen gedaan en deze vastgezet met een lijmpistool. Met grote gluedots is alles op de kaart vastgezet.
De dubbele kaart is van Papicolor hagelwit karton en daarop zit verschillend dessinpapier in zachtblauw en roze dat ik opgeruwd heb met de distresser van Tim Holtz. De rechthoekige stans waar een tekst van C&P op gestempeld is, is weer van Leane. Ik heb hem door de Big Shot gedraaid en daarna bewerkt met Distress ink. Het kant is van de markt en de pareltjes zijn van Zeeman.
Ik ga zeker meer met het foam doen want het is echt heel leuk om mee te werken! Oh ja: het model van de kaart komt van een sketch van De Egel!

Challenge: http://de-egel.blogspot.com (19/1)
                   http://craftlinerschallenge.blogspot.com (1/2)
                   http://alessandrasangels.blogspot.com (26/1)
                   http://2sistersontheblog.blogspot.com (30/1)
                   http://kreativtanten-challenge.blogspot.com (30/1)
                   http://thatscraftychallenges.blogspot.com (24/1)

I discovered flower foam from Leane Creatief and I am practising a lot with it. I am showing my latest result, but I have to say that I still have to learn a lot before I am satisfied about the results! I diecut the flowers and glued them togethet with a glue gun. That works great! The stamen and designpapers are also from LC, the stamp from C&P and I bought the lace at the local market ands the pearls at Zeeman (local shop).

Ich hab das neue Flower Foam von Leane Creatief entdeckt und bin beschäftigt mit dem ausprobieren. Da landet so manches in den Abfallkorb aber dies ist mein neuester Versuch. Es geht immer besser! Die Blumenstanzen sind auch von LC, genauso wie das Papier. Ich hab alles mit einer Leimpistole zusammengeklebt und das wirkt perfekt! Das schöne Band kommt vom Marktkaufmann und das Perlenband von Zeeman.


donderdag 11 januari 2018

Pinguïn


Ben ik nu alweer kerstkaarten aan het maken? Nou nee, deze is al wat ouder maar ik heb hem nog niet laten zien, dus is hij op deze 'kerstkaarten donderdag' bij 52WTC aan de beurt! Ik heb ijskristallen van Leane Creatief op blauw karton gestempeld met VersaMark, geëmbost met wit poeder. Om er een schudkaart van te maken heb ik er  er een cirkel uit gestanst en hierachter kwam zilver holografisch papier met een kleinere uitgestanste cirkel. Het schudmateriaal bestaat uit sterretjes en wat kunstsneeuw. Nog een lintje en een ijskristal van Joy! erbij en klaar was de kaart. Oh ja: de pinguïn komt van een knipvel uit een oude Kerstkaarten Special.
Challenge: http://abcchristmaschallenge.blogspot.com (30/1)
                   http://kortudfordring.blogspot.com (30/1)
                   http://thatscraftychallenges.blogspot.com (6/2)
                    http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com (21/1)
                    http://sirstampalotchallenge.blogspot.com (31/1)

A christmascard again? Well, it's one I made a while ago, but did not show it yet! I like the image of the funny penguin so much and it was published in a Dutch craftmagazine. I made a shakercard and stamped icecrystals from Leane Creatief with VersaMark onto blue card and embossed with white powder. I diecut circles out of the card and attached holographic silver card behind it, added a few stars and fake-snow inside, and a ribbon and icesrystal from Joy! onto the cardfront.

Schon wieder eine Weihnachtskarte? Nun, ich hab diese schon eine Weile her zusammengestellt mit einem lustigen Pinguin aus einer holländischen Bastelzeitschrift. Ich hab Eiskristalle von Leane Creatief gestempelt mit VersaMark und embosst mit weissem Pulver. Ich hab Kreise aus dem Papier gestanzt und auch aus silbernes holografisches Papier, hab Sterne und Kunstschnee uin die Karte gegeben, damit es eine Schüttelkarte wurde und dann kam noch das Band und ein Eiskristall von Joy! dazu.

dinsdag 9 januari 2018

Wintertafereeltje


We zitten midden in de winter, alhoewel je het niet direct zou zeggen, want terwijl ik dit schrijf lijkt het eerder herfst! Daarom maakte ik maar een kaart met een winters tafereeltje in de hoop, dat het toch nog een beetje gaat vriezen en misschien wel sneeuwen... Alles beter dan grijze dagen met regen en storm!
Ik hou wel van de kleurencombinatie  bruin en blauw, en die pasten mooi bij de afbeelding die ik op internet vond. Ik heb hem een lijstje gegeven van een stans van Marianne Design en ook de takjes zijn van MD. De blauwe bloemen heb ik gemaakt met stansjes van Crealies.
Challenge: http://hobbyvisiondt.blogspot.com (18/1)
                   http://2sistersontheblog.blogspot.com (30/1)
                   http://kreativtanten-challenge.blogspot.com (30/1)
                   http://frillyandfunkie.blogspot.com (15/1)
                   http://kortudfordring.blogspot.com (30/1)

It's winter but when I am looking out of my window it seems more like autumn with lots of rain and storm! So to get in a 'wintermood' I made this card with an image which I found in internet. I framed it into a die from Marianne Design, and also so white dies are from MD. I made the blue flowers with dies from Crealies. I used Distress Ink Vintage Photo and distressed the edges of the papers to create a vintage look.

Es soll Winter sein aber es schaut mehr aus nach Herbst! Sovile Turm und Regen, ich finde es furchtbar!! Um in Winterstimmung zu geraten hab ich eine Karte mit einer Winterszene vom Internet gebastelt. Ich hab es eingerahmt in einem Stanzmotiv von Maianne design und auch die weisse Dies sind von MD. Ich hab die blaue Blumen zusammengestellt mit Dies von Crealies. Ich hab Distress Ink Vintage Photo und einen Paper Distresser benutzt um einen Vintage Ausstrahlung zu kreiern.

zondag 7 januari 2018

Bloemen


Ik ben weer met restjes borduurgaren bezig geweest en ik heb ook nog een paar leuke, kleine patroontjes van Rico Design en daarvan maakte ik dit piepkleine borduurwerkje. Voor het lijstje heb ik een frame van Leane Creatief door de Big Shot gedraaid. Het dessinpapier met bloemen komt uit een paperpad van Tilda (Panduro), de vlinders zijn van oudjes van Memory Box en de blaadjes bij de bloemen komen van Marianne Design.
Waar hou ik de restjes garen van over? Nou, momenteel ben ik met een werk bezig van de Efteling dat bijna 1 m. lang en 40 cm hoog is. Ik ben ermee begonnen op 17 april van afgelopen jaar en ik denk dat het nog een kleine 2 maanden zal duren voordat het klaar is. Ik ben er alleen 's avonds een paar uurtjes mee bezig, want stilzitten voor de TV kan ik niet... Kijk, hieronder zie je hoe ver ik nu ben. De kleinkinderen vinden het prachtig en willen er allemaal graag een hebben, dus ik ben van plan om er vier te maken! Ik vind het heerlijk ontspannend werk en borduren is dus echt geen opgave!



Challenge: http://daranddiane.blogspot.com (16/1)
                    http://cuttlebugmania.blogspot.com (15/1)
                   http://kreativtanten-challenge.blogspot.com (30/1)
                   http://abitmoretimetocraft.blogspot.com (15/1)
                    http://movingalongwiththetimes.blogspot.com (17/1)
                    http://knutselsenkadootjes.blogspot.com (2/2, roze wit, paars)
                    http://alessandrasangels.blogspot.com (26/1)
                    http://pixiescraftyworkshop.blogspot.com (22/1)

I love crosstsitching as much as cardmaking so it's fun to combine these two techniques in one card. I have a number of small patterns from Rico Design and used one for this card. For the frame and borders I could use some pink papers out of my snippets box. I ran the frame die from Leane Creatief through my Big Shot, and trimmed the borders. The designpaper is from Tilda (Panduro) and the for the butterflie dies (oldies from Memory Box) I also used some snippets.
Below you can see what I am stitching at this moment: I started at April 17th last year and I think it still will take 2 months untill it's ready. I am always stitching in the evenings, because I can't sit still and just watching TV. It's a pattern from The Efteling, a big fairytale- and funpark in our country and it mesures about 1 m x 40 cm. All 4 grandchildren would love to get one, so I think I will still be stitching for a long time (and I like it!)

Ich bin ganz begeistert von Kreuzstichwerken und hebe auch alle Reste vom Garn auf die ich dann benutze für kleine Motive, wie dies von Rico Design. Damit kreiere ich Karten: mein 2. Hobby! Ich hab das gestickte Motiv eingerahmt und hab dazu einen Stanzen von Leane Creatief durch den Big Shot gedreht. Das Designpapier ist von Tilda (Panduro) und die Schmetterlinge sind oldies von Memory Box.
Momentan sticke ich ein grosses Werk: 1 M x 40 Cm vom Efteling: ein Märchenpark in unserem Land. Ich hab am 17. April vom vergangenem Jahr damit angefangen und ich denke, dass es in ung. 2 Monaten fertig sein wird. Ich sticke meistens am Abend denn nur so da sitzen vor dem Fernseher, das kann ich nicht! Die 4 Enkelkinder sind begeistert und möchte alle eins haben, also in den nächsten Jahren bin ich beschäftigt....

vrijdag 5 januari 2018

Happy New Year in de sneeuw


Ik heb het al eerder gezegd, maar dan nu nogmaals: 'Happy New Year' aan iedereen die mijn blog volgt!! Maak er weer iets heel moois van in het komende jaar!
Om leuk te beginnen kun je weer meedoen aan een nieuwe challenge van http://scrapping4funchallenges.blogspot.com en het thema? Alles mag, dus dat is niet moeilijk deze keer. De sponsor voor deze challenge zie je hieronder en ik heb voor mijn kaart gebruik gemaakt van één van hun superleuke digi's. Ik heb alles ingekleurd met aquarelpotloden van Faber Castell en een waterpenseel. De vorm van de kaart komt van een stans van Tim Holtz en achter de afbeelding zie je nog net een stukje van een stans van Marianne Design. De kleine ijskristallen zijn van Martha Stewart en de grote is van Leane Creatief. 'Happy New Year'' van Crafter's Companion is op een labeltje gestempeld.
Sponsor: 

Challenge: http://papercraft-challenges.blogspot.com (15/1)
                   http://jinglebellesrock.blogspot.com (10/1)
                  http://kreativtanten-challenge.blogspot.com (30/1)
                   http://craftlinerschallenge.blogspot.com (30/1)
                   http://frillyandfunkie.blogspot.com (15/1, 3 x icecrystals)
   
Happy New Year to all my followers and make a great year of it!
As a good start you ould join the new challenge from  chttp://scrapping4funchallenges.blogspot.com and the the me "anything goes", so that's easy peasy!
I made the shape of my card with a diecut from Tim Holtz, coloured the sponsors digi with my watercolour pencils from Faber Castell. The icecrystals are a new one from Leane Creatief and oldies from Martha Stewart. Happy New Year is a stamp from Crafter's Companion.

Ein Happy New Year an all meine Folger und ich hoffe dass es ein wunderschönes Jahr wird für alle.
Als ein guter Beginn könnte man an den neuen Challenge teilnehmen von http://scrapping4funchallenges.blogspot.com und der Auftrag ist: Alles geht. Nicht schwierig!
Ich hab meine Karte mit einem Stanzen von Tim Holtz gemacht, hab das Digi vom Sponsor koloriert mit Faber Castell Stiften und die Eiskristalle sind von Leane Creatief und Martha Stewart. Das Tekst Stempel ist von Crafter's Companion.







woensdag 3 januari 2018

To the moon.....




Voor degene die lieve reacties op mijn vorige blogbericht hebben gegeven: dank je wel, maar het was helaas geen kaart maar voor de variatie een keer een scrap layout!
Nu laat ik wel een kaart zien en we gaan in het nieuwe jaar maar meteen de lucht in! Nou nee, ik zelf niet, maar we hebben een lieve kennis die een wens heeft om nog eens een ballonvaart te maken en daarom heb ik voor haar verjaardag een kaart met een luchtballon in elkaar gezet. Ik heb hem de kleuren van de regenboog gegeven met ronde stansjes van Nellie Snellen en de zwarte stansvorm is van Stampin'Up! Hij zweeft tussen de sterren van een nieuw stencil van Leane Creatief en de tekst heb ik zelf gemaakt: verder dan de maan kan ze niet en ze komt toch ook wel graag weer terug om haar feestje te vieren!
 Challenge: http://crazyforcas.blogspot.com (29/1)
                   http://daranddiane.blogspot.com (17/1)
                   http://abitmoretimetocraft.blogspot.com (15/1)
                   http://de-egel.blogspot.com (5/1)

For those who have written a comment on my blogmessage below: thank you so much, just it was not a card but a scrap layout!
Today I am going in the air, well not me, but the balloon which I made for a very good friend of mine. It is her wish to make a balloonride once and further than all the way to the moon is not possible I think... The black diecut is from Stampin' Up! and I made the rainbow colours with circledies from Nellie Snellen. I made the text myself.

An diejenige die einen lieben Kommentar auf meine vorigen Beitrag geschrieben haben: vielen Dank, aber es war mal keine Karte sondern ein Scrap Layout!
Und heute zeig ich eine Karte die ich für eine gute Freundin gemacht habe. Sie möchte am liebsten mal eine Reise in einem Luftballon machen und weiter als zum Mond geht das nicht denke ich! Das schwarze Stanzmotiv ist von Stampin'Up! und die Regenbogen farben hab ich mit runden Stanzen von Nellie Snellen zusammengestellt. Ich hab den Text selber gemacht.

maandag 1 januari 2018

London calling!


Ik wens al mijn volgers een geweldig en vooral gezond 2018!! We gaan er weer een fijn en creatief jaar van maken en voor degene die naast kaarten maken ook van scrappen houden heb ik goed nieuws!
Sinds enkele maanden kun je bij Scrapping4fun Challenges op Facebook Scrapping4Funchallenges Layout's elke 1e van de maand met een scrap-challenge meedoen. Hier zijn heel leuke prijzen aan verbonden, dus wat houdt je tegen? Ik heb  heel wat vakanties in scrapalbums verwerkt, maar de laatste jaren doe ik het iets makkelijker (en vlugger) via de digitale weg. Maar ik vind de uitdaging om er toch mee bezig te blijven wel heel leuk! De uitdaging van januari is: maak een LO met één foto en 2 of 3 embellishments.
In april van het afgelopen jaar zijn we met de hele familie een aantal dagen naar Sevenoaks en Londen geweest en daar zijn weer héél veel foto's gemaakt. Jong en oud hebben genoten! Toen de kleinkinderen een aantal rode telefooncellen op een rijtje zagen staan moesten ze daar natuurlijk gebruik van maken. Op de foto zie je Chloë poseren terwijl Sam staat te 'bellen'. Ik heb scrappapier van Docrafts (Portobello Road) gebruikt, zowel het grote als het kleine bloc. De rozet linksonder heb ik gemaakt van rood lint, de Big Ben komt van een stempel uit dezelfde serie van Docrafts en de gestempelde letters London zijn van Marianne Design en calling is een mix van diverse merken.
Sponsor voor deze challenge:
Challenge: http://stampedblessings.com (6/1)
                   http://abitmoretimetocraft.blogspot.com (15/1)

I wish all my followers a very happy New Year with lots of cardmaking and scrapping fun!
For those who like to scrap, I have good news. Since a few months you can join the challenge, starting every 1rst of the months at Facebook: Scrapping4Funchallenges Layout's  and in january you mhave to use just one photo and 2 or 3 embellishments.
I am showing an LO with a photo made in London last April and you can see my granddaughter Chloë and grandson Sam: 'calling' from London! I used scrappapers from Docrafts (Portobello Road) - the big and small paperpads -, made the big  'flower' with ribbons, attached the stamped BigBen (also Docrafts) and stamped 'London' with stamps from Marianne Design and 'calling' with a stamps mixture from different brands.

Ich wünsche all meine Folger ein sehr glückliches und gesundes Neues Jahr mit viel Bastelspass in Karten kreiern und auch scrappen.
Für diejenige die gerne scrappen hab ich eine gute Nachricht, denn seit einigen Monaten kann man am jeden 1. des neuen Monats mit einem Challenge mitmachen bei Facebook: Scrapping4funChallenges Layout's und schon heute fängt der neue Challenge an. Dafür muss man nur ein Foto und 2 oder 3 Embellishments auf ein Layout benutzen.
Ich hab ein Foto genommen von meiner Enkelin Chloë und Enkel Sam die im vergangenem April die Telefone in London ausprobieen mussten! Das Designpapier komt aus einem grossen und einem kleinen Paperpad von Docrafts (Portobello Road), ich hab die 'Blume" zusammengestellt mit verschiedenen Bänder und das BigBen (auch Docrafts) gestempelt und augeschnitten. Das gestempelte Wort London ist von Marianne Design und 'calling' ist eine Mischung von Marken.

vrijdag 29 december 2017

Happy New Year


Het jaar is bijna voorbij! Ik geloof dat ik nog nooit zoveel kaarten op mijn blog heb geplaatst als in 2017 en ik weet zeker dat ik in 2018 er lekker mee doorga, want het is zo leuk om te doen! Ik sluit het jaar af met een gestempelde kaart en wens hiermee iedereen een knallend en gezellig oudjaar en een heel goed en vooral gezond nieuwjaar!
Ik heb alle motiefjes van verschillende stempels afgedrukt met VersaMark en geëmbost met Clear poeder. Daarna het hele vlak ingewreven met Distress ink. Het voorblad van de kaart is geëmbost met een embossingfolder van Leane Creatief en de houten woorden (die ik pas gekocht heb) maken het af.
Challenge: http://knutselsenkadootjes.blogspot.com (2/1)
                   http://stampedblessings.com (31/12)
                   http://thatscraftychallenges.blogspot.com (5/1)
                   http://de-egel.blogspot.com (4/1)
               
The year 2017 is almost 'history' and I think I have never posted so many cards as during this year. But I think I will do the same in 2018, because cardmaking is so much fun!
With the card I am showing now, I wish everyone a very happy New Year and celebrate the last day of 2017 in a happy way!!
I stamped the images with VersaMark and embossed them with clear powder. Done that, I rubbed Distress inks all over. I embossed the front of a white card with a folder from Leane Creatief. The wooden words Happy New year are also from LC.

Das Jahr 2017 ist fast vorbei und ich glaube dass ich noch nie soviele Karten gezeigt habe wie im diesem Jahr. Aber in 2018 geht's bestimmt so weiter, denn ich mag das Basteln so sehr!
Ich schliesse das Jahr mit dieser Karte und wünsche Euch alle ein sehr frohes Sylvesterfest und alles Gute für's neue Jahr.
Ich hab für diese Karte die Motive gestempelt mit VersaMark und embosst mit Clear Pulver. Danach alles eingerieben mit Distress ink. Die Vorderseite der Karte hab ich geprägt mit einer Präge von Leane Creatief, und auch die Wörter aus Holz sind von LC.